Prevod od "ja stojim" do Danski

Prevodi:

jeg står

Kako koristiti "ja stojim" u rečenicama:

Znaèi Šeli je dole kleèi, jel'te... i vadi ovaj novac iz sefa u podu... a ja stojim onamo... i gledam ga, OK?
Shelly er på knæ og hiver de her penge frem. Jeg står der og kigger på det...
U svakom sluèaju, ja stojim tamo, I èekam da koristim govornicu...
TE MUDD CLUB KL. 00.16 Jeg står så i kø ved mønttelefonen.
Èuj, mora da iznutra umireš... ali ja stojim pored ove jebene bombe, koja æe izazvati veliku štetu.
Det må være hårdt for dig. Men jeg står ved siden af en bombe som laver stor skade.
Ti misliš da, nedeljama, te ja ne vidim tamo gde ja stojim.
Du tror at, på Søndage, Ser jeg dig ikke fra hvor jeg er.
Ja stojim baš ovdje i trebam nešto reæi.
Jeg står lige her. Og så er det meningen, jeg skal sige noget.
Mislice da ja stojim iza ovog sranja.
De tror, at jeg har gjort det her.
Znaš li da ja stojim sa druge strane vrata èekajuæi tebe da završiš sa kucanjem tri puta.
Du ved vel, at jeg står på den anden af døren og venter på, at du får banket tre gange?
A jedino ja stojim izmeðu kitova i njihovih harpuna.
Og jeg er de eneste, der står imellem hvalerne og deres harpuner.
Odavde gde ja stojim ti si heroj sada.
Som jeg ser det, er du helten.
Jecaji u mraku, koje niko ne čuje, ovde gde ja stojim, na raskršću godina.
Et råb i mørke, som ingen hører. Her hvor jeg står ved årsskiftet.
Zato što je upravo otišao a ja stojim ovde s tobom, kretenu.
Han er jo lige taget af sted, og jeg står her med dig!
Ti si taj šljunak, a ja stojim na plaži s druge strane vremena, cekajuci da plimni val udari.
Du er den sten... Og jeg står på en strand på den anden side af tiden! Venter på, at flodbølge skal slå ned.
Pa, odavde gde ja stojim izgledaš prilièno normalno.
Herfra ser du ret normal ud.
Pogledaj, ja stojim pred vratima i kucam.
Se, jeg står ved døren og banker på.
On je stajao izvan svih svjetova, a ja stojim pored njega.
Nicolae stod uden for alle verdener, og jeg står ved siden af Nicolae. Og hvad så?
Ali ja stojim i danas čim Yasir ići.
Men jeg smutter i dag, så snart Yasir kører ud.
A ja stojim ovde kao idiot i mislim promeniæeš se.
Og jeg er til grin, hvis jeg tror, at det bliver bedre.
Pokaži se, ili ću prosuti ovog čoveka krv kao sigurno i ja stojim ovde!
Kom frem, ellers vil mandens blod udgydes her.
Ja stojim na ceremoniji postavlјanja temelјa... na bazi VAZDUHOPLOVSTVA Hikэm pešačka vrata... gde je drevni Havajski kosti dobila blagoslov od lokalnih lidera.
Jeg står ved Hickam Air Force Base, som får en ny gate. Hvor gamle knogler vil blive velsignet af lokale ledere.
Ne izgledaš tako opasno odavde gde ja stojim.
Du ser ikke så barsk ud.
Jer odakle ja stojim, ona je u još veæoj opasnosti jer joj ne daš mira.
For herfra ser det ud til, hun er i større fare, efter du blandede dig.
Ovog trenutka, samo ja stojim izmeðu tebe i znaèajne zatvorske kazne.
Lige nu er jeg den eneste, der kan forhindre, du ryger ind at sidde.
Misli da ja stojim iza svega ovoga!
Hun tror, jeg står bag det hele.
NP: A ja stojim u uglu i kažem: „Tata, čuj ovo.“
NP: Så står man der i hjørnet "Åh far, lyt til det her."
Zapravo, ja stojim iza stava da je verovanje prirodno stanje stvari.
Og faktisk, tror jeg min tese her er at tro er tingenes naturlige tilstand.
I reče Faraon Josifu: Usnih, a ja stojim kraj reke na obali.
Da sagde Farao til Josef: "Jeg drømte, at jeg stod på Nilens Bred;
Reče car Natanu proroku: Vidi, ja stojim u kući od kedrova drveta, a kovčeg Božji stoji pod zavesima.
sagde han til Profeten Natan: "Se, jeg har et Cedertræshus at bo i, men Guds Ark har Plads i et Telt!"
A kad David sedjaše kod kuće svoje, reče David Natanu proroku: Gle, ja stojim u kući od kedrovog drveta, a kovčeg zaveta Gospodnjeg pod zavesima.
Engang David sad i sit Hus, sagde han til Profeten Natan: "Se, jeg har et Cedertræshus at bo i, men HERRENs Pagts Ark har Plads i et Telt!"
I povika kao lav: Gospodaru, ja stojim jednako na straži danju, i stojim na straži po svu noć.
Og han råbte: "Se, o Herre, på Varden står jeg bestandig, Dagen lang, og på min Vagtpost står jeg trolig
A Pavle reče: Ja stojim na sudu ćesarevom, ovde treba da mi se sudi: Jevrejima ništa nisam skrivio, kao što i ti najbolje znaš.
Men Paulus sagde: "Jeg står for Kejserens Domstol, og der bør jeg dømmes. Jøderne har jeg ingen Uret gjort, som også du ved helt vel.
1.118684053421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?